You probably know someone living with an eating disorder - but you may not realise it.